［以下內容由Normann Copenhagen提供］

 

一直以来，北欧设计深受环境启发。可持续生活贯彻北欧人的DNA，同时反映在北欧设计当中。扎根於丹麦，Normann Copenhagen以可持续设计闻名，由精心采购的材料，符合人体工程学的家具设计，有限度的包装等等，可持续性是品牌的基石。事实上，自Normann Copenhagen於1999年成立以来，一直在室内设计界掀起波澜。他们专注於可持续设计，重视传统，同时努力创新，可以肯定地说，Normann Copenhagen贯彻功能性和经典设计的方向持续发展。

 

作为Normann Copenhagen创始人之一，Poul Madsen在访问中分享对可持续设计的看法丶可持续性如何与 Normann Copenhagen携手并进，以及这个趋势对行业的未来意味着什麽。

 

 

Normann Copenhagen 家具既创新又经典。您认为哪些要素有助於实现这一个目标？

 

对我们而言，我们由始至终着眼於未来，所以在设计方面不断寻找突破。传统材料丶工艺和技术对我们来说是非常重要的。我们的产品由特定的材料制成，并且具有世代相传的美感。这亦符合了我们的信念，即创造经典又具可持续性的设计。除了我们的内部设计团队外，我们还会与来自世界各地的设计师合作。因此，每个设计的灵感都是不同且独特的。

 

 

Normann Copenhagen已涉足可持续发展领域有好几年了。有没有什麽特别的倾向丶经历或领悟让你进入了这个领域？

 

作为一家领先的设计公司，我们非常清楚在创造更为绿化环保的未来所扮演的角色。我们踏上可持续发展之路，并在过程中不断学习，致力评估品牌对环境的影响。我认为，没有人可以质疑可持续性的重要性，因为它是创造恒久设计的关键。

 

以上种种包括了仔细选择耐用丶高质量和可持续的材料，以及创造代代相传的设计。在创建新设计时，考虑到可持续性是至关重要的。毫无疑问地，基於政策上的推广和媒体的关注，近年来可持续发展领域已经获得了广泛注意，但我们仍然有责任尽量减少对环境的影响，以帮助确保更环保的未来。

 

 

我们知道您与设计师和制造商密切合作以实现这一目标，您可以分享在过程中最重要的元素是什麽？

 

我们了解到不断寻求新的丶更好的替代方案的重要性。 在不断开发更环保的方法和材料中，引入新技术和生产方法。我们致力於保持最新状态，以重新评估自己并在我们的组织中实施更可持续的流程。

 

 

除了可持续设计，您认为任何趋势都会影响这个行业吗？

 

我认为近年来人们已经改变了他们的工作方式， 更多的人可能会开始在家工作，这可能会增加对家庭办公家具的需求。 这将会是家具行业的一个增长趋势。Normann Copenhagen 深明，不断寻求新的丶更好的替代方案非常重要。我们正开发更环保的方法和材料，引入新技术，研究更可持续的生产模式。

 

Normann Copenhagen 也将其门店和概念扩展到全球，分别於香港皇后大道东31号和广州琶洲吉盛伟邦开设两间旗舰店，让更多人亲身体验品牌。